jeg går hjem
मैंघरजाताहूँ
maiṁ ghara jātā hūm̐
Du går til biblioteket
entall, en person
आपलाइब्रेरीजातेहैं
āpa lā'ibrērī jātē haiṁ
Han går til skolen
वहस्कूलजाताहै
vaha skūla jātā hai
Hun går til biblioteket
वहलाइब्रेरीजातीहै
vaha lā'ibrērī jātī hai
Vi går til kinoen
हमसिनेमाजातेहैं
hama sinēmā jātē haiṁ
De går til bakeriet
वेबेकरीमेंजातेहैं
vē bēkarī mēṁ jātē haiṁ
Dere går til banken
flertall, flere personer
आपलोगबैंकजाइए
āpa lōga baiṅka jā'i'ē
Jeg skal gå til politistasjonen
मैंपुलिसस्टेशनजारहाहूं
maiṁ pulisa sṭēśana jā rahā hūṁ
Du skal gå hjem
entall, en person
आपघरजारहेहैं
āpa ghara jā rahē haiṁ
Han skal gå til biblioteket
वहलाइब्रेरीजारहाहै
vaha lā'ibrērī jā rahā hai
Hun gå til skolen
वहविद्यालयजारहीहै
vaha vidyālaya jā rahī hai
Vi skal gå til bakeriet
हमबेकरीजारहेहैं
hama bēkarī jā rahē haiṁ
De skal gå på kino
वेसिनेमाजारहेहैं
vē sinēmā jā rahē haiṁ
Dere skal gå til kirken
flertall, flere personer
आपलोगचर्चजारहेहैं
āpa lōga carca jā rahē haiṁ
Jeg går ikke til baren
मैंबारमेंनहींजाताहूँ
maiṁ bāra mēṁ nahīṁ jātā hūm̐
Du går ikke til busstasjonen
entall, en person
आपबसस्टेशनपरनहींजातेहैं
āpa basa sṭēśana para nahīṁ jātē haiṁ
Han går ikke på kafeen
वहकैफेमेंनहींजाताहै
vaha kaiphē mēṁ nahīṁ jātā hai
Hun går ikke til kirken
वहचर्चनहींजातीहै
vaha carca nahīṁ jātī hai
Vi går ikke på treningsstudioet
हमजिमनहींजातेहैं
hama jima nahīṁ jātē haiṁ
De går ikke til frisøren
वेनाईकेपासनहींजातेहैं
vē nā'ī kē pāsa nahīṁ jātē haiṁ
Dere går ikke til barbereren
flertall, flere personer
आपलोगनाईकेपासनहींजातेहैं
āpa lōga nā'ī kē pāsa nahīṁ jātē haiṁ
Jeg skal ikke dra til busstasjonen
मैंबसस्टेशननहींजारहाहूँ
maiṁ basa sṭēśana nahīṁ jā rahā hūm̐
Du drar ikke til baren
entall, en person
आपबारमेंनहींजारहेहैं
āpa bāra mēṁ nahīṁ jā rahē haiṁ
Han går ikke til kirken
वहचर्चनहींजारहाहै
vaha carca nahīṁ jā rahā hai
Hun drar ikke på kafeen
वहकैफेमेंनहींजारहीहै
vaha kaiphē mēṁ nahīṁ jā rahī hai
Vi drar ikke til frisøren
हमहेयरड्रेसरकेपासनहींजारहेहैं
hama hēyara ḍrēsara kē pāsa nahīṁ jā rahē haiṁ
De går ikke til barbereren
वेनाईकेपासनहींजारहेहैं
vē nā'ī kē pāsa nahīṁ jā rahē haiṁ
Dere kommer ikke til treningsstudioet
flertall, flere personer
आपलोगजिमनहींजारहेहैं
āpa lōga jima nahīṁ jā rahē haiṁ
Jeg dro til rådhuset
मैंसिटीहॉलगया
maiṁ siṭī hŏla gayā
Du dro til hotellet
entall, en person
आपहोटलगए
āpa hōṭala ga'ē
Han dro til en gård
वहएकखेतमेंगया
vaha ēka khēta mēṁ gayā
Hun dro til museet
वहम्यूजियमगई
vaha myūjiyama ga'ī
Vi dro til parkeringsplassen
हमपार्किंगमेंगए
hama pārkiṅga mēṁ ga'ē
De gikk på apoteket
वेफार्मेसीगए
vē phārmēsī ga'ē
Dere gikk til politistasjonen
flertall, flere personer
आपलोगपुलिसस्टेशनगए
āpa lōga pulisa sṭēśana ga'ē
Jeg gikk ikke på postkontoret
मैंपोस्टऑफिसनहींगया
maiṁ pōsṭa ŏphisa nahīṁ gayā
Du gikk ikke til restauranten
entall, en person
आपरेस्तरांमेंनहींगए
āpa rēstarāṁ mēṁ nahīṁ ga'ē
Han dro ikke i dyreparken
वहचिड़ियाघरनहींगया
vaha ciṛiyāghara nahīṁ gayā
Hun gikk ikke til supermarkedet
वहसुपरमार्केटनहींगई
vaha suparamārkēṭa nahīṁ ga'ī
Vi gikk ikke på skolen
हमस्कूलनहींगए
hama skūla nahīṁ ga'ē
De dro ikke til et bibliotek
वेएकपुस्तकालयमेंनहींगए
vē ēka pustakālaya mēṁ nahīṁ ga'ē
Dere gikk ikke til rådhuset
flertall, flere personer
आपलोगसिटीहॉलनहींगए
āpa lōga siṭī hŏla nahīṁ ga'ē
Drar jeg til et bakeri?
क्यामैंएकबेकरीमेंजाऊं?
kyā maiṁ ēka bēkarī mēṁ jā'ūṁ?
Går du i banken?
entall, en person
क्याआपबैंकजातेहैं?
kyā āpa baiṅka jātē haiṁ?
Drar han til en bar?
क्यावहएकबारमेंजाताहै?
kyā vaha ēka bāra mēṁ jātā hai?
Drar hun til en busstasjon?
क्यावहकिसीबसस्टेशनपरजातीहै?
kyā vaha kisī basa sṭēśana para jātī hai?
Går vi på kafé?
क्याहमएककैफेमेंजातेहैं?
kyā hama ēka kaiphē mēṁ jātē haiṁ?
Drar de til en kirke?
क्यावेकिसीचर्चमेंजातेहैं?
kyā vē kisī carca mēṁ jātē haiṁ?
Drar dere på en kino?
flertall, flere personer
क्याआपलोगसिनेमादेखनेजातेहैं?
kyā āpa lōga sinēmā dēkhanē jātē haiṁ?
Dro jeg dit?
क्यामैंवहांगयाथा?
kyā maiṁ vahāṁ gayā thā?
Gikk du til en frisør?
entall, en person
क्याआपएकनाईकेपासगएथे?
kyā āpa ēka nā'ī kē pāsa ga'ē thē?
Gikk han til en barberer?
क्यावहएकनाईकेपासगयाथा?
kyā vaha ēka nā'ī kē pāsa gayā thā?
Dro hun på et sykehus?
क्यावहअस्पतालगईथी?
kyā vaha aspatāla ga'ī thī?
Dro vi til et hotell?
क्याहमकिसीहोटलमेंगए?
kyā hama kisī hōṭala mēṁ ga'ē?
Dro de på en gård?
क्यावेएकखेतमेंगएथे?
kyā vē ēka khēta mēṁ ga'ē thē?
Gikk dere på et museum?
flertall, flere personer
क्याआपलोगकिसीसंग्रहालयमेंगएथे?
kyā āpa lōga kisī saṅgrahālaya mēṁ ga'ē thē?
Studere